A la llebre li costa això de compartir…però el seu amic l’ós li ajudarà a veure les coses d’una altra manera

He aquí una aventura llena de diversión en la que un oso y una liebre se divierten probando la nive, tirándose copos, haciendo ángeles y …¡jugando sin parar!

Vet aquí una aventura plena de diversió i amistat, en ella un ós i una llebre es diverteixen tastant la neu, llencant-se flocs i fent àngels, és a dir: jugant, jugant i jugant…

Vitalidad, diversión y risas garantizadas de principio a fin en este cuento que lleva el sello personal, artístico e inconfundible de Emily Gravett.

Vitalitat, diversió i rialles garantides des del principi al final, en aquest conte que té el segell inconfusible de l’Emily Gravett.

A Dante, el tejón, el encantaba tener todo muy limpio y ordenado, pero se obsesiona tanto con el orden que lo que empieza por recoger hojas casi acaba siendo… ¡la destrucción del bosque!
¿Se dará cuenta Dante de su error y empezará a ver las cosas de otro modo?

En Dante, un teixó molt exerit, neteja, endreça i ho manté tot molt i molt net, però un dia es va encaparrar tant amb l’ordre que el que va començar essent una neteja general… gairabé acava amb el bosc!
Se n’adonarà en Dante del seu error i començarà a veure les coses d’una altra manera?

A esta niñita y a su monito de peluche les encanta jugar a imitar a diferentes animales, hacer lo que ellos hacen: desde saltar como los canguros, a caminar de forma patosa como los pingüinos. ¡Abre el libro y juega con ellos! ¿Sabes qué animal están imitando ahora?

A aquesta nena i al seu mico de peluix els encanta imitar animals diferents, i fer el que ells fan: des de saltar com els cangurs fins a caminar en "mode ànec", com els pingüins. Obre el llibre i juga amb ells! Saps a quin animal estan imitant ara?

El oso y la liebre emprenden una excursión para pescar, y van preparados con cañas y redes. ¡Al oso le encanta la pesca! A la liebre, por el contrario, le interesa mucho más la merienda que llevan. Pero después de una gran espera, los dos aventureros consiguen mucho más de lo que anhelaban.